.MaintenancePage-module__UG07kG__layout{z-index:9999;-webkit-overflow-scrolling:touch;background:var(--surface);color:var(--text-1);padding:40px 20px calc(env(safe-area-inset-bottom,0px) + 60px);word-break:keep-all;overflow-wrap:break-word;justify-content:center;align-items:flex-start;display:flex;position:fixed;inset:0;overflow-y:auto}.MaintenancePage-module__UG07kG__container{text-align:center;width:100%;max-width:580px;margin:auto 0}.MaintenancePage-module__UG07kG__icon{margin-bottom:20px}.MaintenancePage-module__UG07kG__icon svg{width:120px;height:120px}.MaintenancePage-module__UG07kG__title{letter-spacing:-.26px;margin:0 0 12px;font-size:26px;font-weight:700;line-height:1.53}.MaintenancePage-module__UG07kG__desc{color:var(--text-2);margin:0 0 32px;font-size:16px;line-height:1.5}.MaintenancePage-module__UG07kG__detail{text-align:left;background:var(--surface-2);border-radius:12px;width:100%;margin-bottom:32px;padding:16px}.MaintenancePage-module__UG07kG__section{margin:0}.MaintenancePage-module__UG07kG__section:not(:first-of-type){margin-top:20px}.MaintenancePage-module__UG07kG__section.MaintenancePage-module__UG07kG__highlight{background:rgba(var(--ink-rgb), .05);border-radius:6px;padding:8px 12px}.MaintenancePage-module__UG07kG__sectionTitle{color:var(--text-1);margin:0 0 4px;font-size:14px;font-weight:700;line-height:1.71}.MaintenancePage-module__UG07kG__sectionBody{color:var(--text-2);margin:0;font-size:14px;font-weight:500;line-height:1.71}.MaintenancePage-module__UG07kG__checkList{margin:0;padding:0;list-style:none}.MaintenancePage-module__UG07kG__checkItem{color:var(--text-2);padding-left:20px;font-size:14px;font-weight:500;line-height:1.71;position:relative}.MaintenancePage-module__UG07kG__checkItem:before{content:"";background:url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='14' height='14' viewBox='0 0 14 14' fill='none'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M2.10938 7.51621L3.14057 6.48501L5.51233 8.85676L10.7714 3.59766L11.8026 4.62885L5.51233 10.9192L2.10938 7.51621Z' fill='%23644AFF'/%3E%3C/svg%3E") 0 0/100% no-repeat;width:14px;height:14px;position:absolute;top:4px;left:0}.MaintenancePage-module__UG07kG__footer{color:var(--text-3);font-size:14px;font-weight:500;line-height:1.5;display:block}.MaintenancePage-module__UG07kG__mail{color:var(--accent-text);text-decoration:none}.MaintenancePage-module__UG07kG__mail:hover{text-decoration:underline}
:root{--ink:#100c20;--text-2:#666471;--text-3:#737079;--text-on:#fff;--surface:#fff;--surface-2:#f3f3f4;--surface-3:#f8f8f8;--page:#ececed;--stage:#100c20;--border:#d3d2d8;--border-2:#f3f3f4;--border-dashed:#c6c5c9;--modal-outline:transparent;--border-input:#d3d2d8;--tool-dubbing-bg:#eeeaff;--tool-lip-bg:#fdeaf2;--tool-stt-bg:#e6f1fd;--tool-sep-bg:#e3f5ee;--glow-starter-top:#b5e86a;--glow-starter-b1:#e6defe;--glow-starter-b2:#a78bfa;--glow-creator-top:#5aa2ff;--glow-creator-b1:#ffe07a;--glow-creator-b2:#ff8a4c;--glow-pro-top:#8b7bff;--glow-pro-b1:#f3b6ff;--glow-pro-b2:#ff7ab8;--glow-ent-top:#9aa6c2;--glow-ent-b1:#dfe4ee;--glow-ent-b2:#aab4c8;--price-card-line:#100c201a;--price-panel-line:#100c200a;--price-stat-line:#100c200f;--price-chip-line:#100c201f;--price-chip-bg:#ffffffd9;--grad-chip:linear-gradient(90deg, var(--accent) 0%, #d946ef 100%);--price-close-bg:#fff9;--price-struck:#100c204d;--price-card-shadow:0 10px 30px #100c2012;--price-foot-shadow:0 -6px 18px #100c200f;--price-card-radius:22px;--icon-off:#a9a7ae;--border-soft:#100c2014;--danger:#d92d20;--sale:#f03d3d;--sale-text:#f03d3d;--sale-glow:#f03d3d8c;--sale-glow-off:#f03d3d00;--danger-tint:#fdecea;--danger-tint-line:#f4b8b2;--alert-bg:#fdecec;--alert-icon:#de2424;--alert-sub:#b06a64;--avatar-bg:#e076f5;--avatar-fg:#fff;--r-xs:4px;--r-sm:6px;--r-md:12px;--r-lg:16px;--r-pill:999px;--s-1:4px;--s-2:8px;--s-3:12px;--s-4:16px;--s-5:20px;--s-6:24px;--s-7:28px;--s-8:32px;--shadow-1:0 1px 3px #100c200f;--shadow-2:0 2px 12px #100c2014;--shadow-float:0 6px 18px #100c2038;--fs-11:11px;--fs-12:12px;--fs-13:13px;--fs-14:14px;--fs-15:15px;--fs-16:16px;--fs-18:18px;--fs-20:20px;--fs-22:22px;--fs-24:24px;--fs-28:28px;--fs-30:30px;--fs-32:32px;--fw-normal:400;--fw-bold:600;--accent:#644aff;--accent-fg:#fff;--accent-text:#644aff;--danger-text:#d92d20;--accent-tint:#ebe8ff;--accent-tint-line:#c9bfff;--badge-bg:#ebe4ff;--badge-fg:#6c4fe0;--border-empty:#d9d8dc;--guide-pop-bg:#f2f3f6;--guide-mark-off:#e9e8ee;--guide-dots:#c9c6d4;--warn:#e8850c;--warn-bg:#fff5e9;--warn-line:#f6d9b0;--success:#3f9a63;--fit-warn:#c0392b;--spinner-track:#0000001f;--spinner-line:#00000029;--coupon-edge:#e4e1f1;--flash-red:#f04;--flash-red-text:#f04;--red-chip:#e5342b;--skel-shine:#ffffff8c;--vbtn-off:#c3c3c6;--premium-bg:#000;--premium-fg:#fff;--news-red:#de2424;--news-purple:#4a21da;--font-sans:"Pretendard", -apple-system, BlinkMacSystemFont, system-ui, "Apple SD Gothic Neo", "Malgun Gothic", sans-serif;--on-media:#fff;--on-media-rgb:255, 255, 255;--media-ink:#100c20;--on-media-accent:#bfb2ff;--scrim-rgb:16, 12, 32;--on-color:#fff;--on-color-rgb:255, 255, 255;--text-on-rgb:255, 255, 255;--ink-rgb:16, 12, 32;--shadow-rgb:16, 12, 32;--inverse-rgb:16, 12, 32;--inverse-bg:#100c20;--inverse-line:transparent;--inverse-fg:#fff;--flash-bar-bg:#100c20;--flash-bar-fg:#fff;--flash-bar-line:transparent;--flash-bar-shine:#ffffff29;--audio-wave-bg:linear-gradient(135deg, #c6b2ff 0%, #d7b2ff 45%, #f2b3ff 100%);--promo-hi-purple:#7d6bff;--inverse-fg-rgb:255, 255, 255;--accent-rgb:100, 74, 255;--danger-rgb:217, 45, 32;--device-w:390px;--device-h:844px;--device-radius:46px}:root[data-theme=dark]{--lightningcss-light: ;--lightningcss-dark:initial;--lightningcss-light: ;--lightningcss-dark:initial;color-scheme:dark;--ink:#f4f3f7;--text-2:#b4b2bd;--text-3:#9a98a3;--text-on:#100c20;--surface:#221e2d;--surface-2:#2e2a39;--surface-3:#0e0b16;--page:#000;--stage:#000;--border:#3a3744;--border-2:#2f2b3a;--border-dashed:#4a4755;--border-input:#737079;--border-soft:#ffffff14;--icon-off:#75727f;--tool-dubbing-bg:#2a2546;--tool-lip-bg:#3a2230;--tool-stt-bg:#1d2c3d;--tool-sep-bg:#1c3329;--price-card-line:#ffffff1a;--price-panel-line:#ffffff0d;--price-stat-line:#ffffff14;--price-chip-line:#ffffff24;--price-chip-bg:#16131fd9;--price-close-bg:#16131f99;--price-struck:#ffffff80;--price-card-shadow:0 10px 30px #00000073;--price-foot-shadow:0 -6px 18px #0006;--danger:#d92d20;--danger-text:#ff6b5e;--sale:#d92d20;--sale-text:#ff6b5e;--danger-tint:#3a1a18;--danger-tint-line:#6b2a24;--alert-bg:#3a1a18;--alert-icon:#ff6b5e;--alert-sub:#e0a39d;--border-empty:#4a4755;--guide-pop-bg:#2e2a39;--guide-mark-off:#3a3744;--guide-dots:#4a4755;--warn:#f0a040;--warn-bg:#3a2a14;--warn-line:#6b4a1f;--success:#5cc285;--fit-warn:#ff6b5e;--spinner-track:#ffffff29;--spinner-line:#ffffff38;--coupon-edge:#2a2450;--flash-red:#d92d20;--flash-red-text:#ff4d7a;--red-chip:#d92d20;--accent:#6c55ff;--accent-text:#9d8cff;--accent-tint:#2a2450;--accent-tint-line:#4b3fa0;--badge-bg:#2e2752;--badge-fg:#b3a4ff;--shadow-1:0 1px 3px #0006;--shadow-2:0 2px 12px #00000073;--shadow-float:0 6px 18px #0009;--text-on-rgb:16, 12, 32;--ink-rgb:244, 243, 247;--shadow-rgb:0, 0, 0;--inverse-rgb:58, 54, 68;--inverse-bg:#3a3644;--inverse-line:#ffffff1a;--flash-bar-bg:#fff;--flash-bar-fg:#100c20;--flash-bar-line:transparent;--flash-bar-shine:#100c2014;--audio-wave-bg:linear-gradient(135deg, #3a2d78 0%, #4a2d7a 45%, #612d72 100%);--skel-shine:#ffffff0f;--vbtn-off:#6b6875;--premium-bg:#f4f3f7;--premium-fg:#100c20;--news-red:#ff6b5e;--news-purple:#ada0ff;--glow-text-2:#d6d4dd;--glow-text-3:#cfcdd6;--glow-sale-text:#ffb3aa;--promo-hi-purple:#ada0ff;--accent-rgb:108, 85, 255;--danger-rgb:229, 72, 60;--sheet-dim-add:.2;--modal-outline:#ffffff3d}:root[data-theme=dark] [data-elevated]{--surface:#2c2838;--surface-2:#383447;--border-2:#3a3647;--text-3:#a6a4af;--accent-text:#a99cff;--icon-off:#807d8a;--border-input:#807d8a;--surface-3:#221e2d;box-shadow:inset 0 1px #ffffff14}:root[data-theme=dark] img[src$="/brand/logo_1.svg"]{content:url(../media/brand-logo-dark.0az9731-pwfsv.svg)}:root[data-theme=dark] img[src$="/brand/icon_dubbing.svg"],:root[data-theme=dark] img[src$="/brand/lipdubbing_icon.svg"],:root[data-theme=dark] img[src$="/brand/icon_stt.svg"],:root[data-theme=dark] img[src$="/brand/audioseparation.svg"]{filter:invert()}*{box-sizing:border-box}html,body{background:var(--surface);overscroll-behavior-y:none;height:100%;margin:0;padding:0}body{font-family:var(--font-sans);color:var(--ink);background:var(--surface);-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}.stage{background:var(--page);justify-content:center;align-items:center;min-height:100dvh;padding:16px;display:flex}.device{width:var(--device-w);height:min(var(--device-h), 100dvh);background:var(--surface);border-radius:var(--device-radius);box-shadow:inset 0 0 0 1px var(--border-2);flex-direction:column;display:flex;position:relative;overflow:hidden;transform:translateZ(0)}.screenViewport{flex:auto;min-height:0;position:relative}.device *{scrollbar-width:none}.device ::-webkit-scrollbar{width:0;height:0;display:none}@media (max-width:480px){.stage{background:var(--surface);align-items:stretch;padding:0}.device{width:100%;max-width:480px;height:100dvh;box-shadow:none;border-radius:0;margin:0 auto}.screen{padding-top:env(safe-area-inset-top,0px)}.device:before{content:"";height:env(safe-area-inset-top,0px);background:var(--surface);z-index:20;pointer-events:none;position:absolute;top:0;left:0;right:0}html[data-urgent-banner] .device:before{display:none}}.screen{-webkit-overflow-scrolling:touch;flex-direction:column;display:flex;position:absolute;inset:0;overflow-y:auto}.pricingSheetShell{height:calc(min(var(--device-h), 100dvh) - 20px)}@media (max-width:480px){.pricingSheetShell{height:calc(100dvh - 56px)}}.pricingSheetShellHug{max-height:calc(min(var(--device-h), 100dvh) - 20px)}@media (max-width:480px){.pricingSheetShellHug{max-height:calc(100dvh - 56px)}}.pricingSheetShellFull{height:100dvh}@media (min-width:481px){.stage{background:var(--surface);align-items:stretch;padding:0}.device{width:100%;max-width:720px;height:100dvh;box-shadow:1px 0 0 var(--border) inset, -1px 0 0 var(--border) inset;border-radius:0;margin:0 auto}.stage:has([data-page-bg=gray]){background:var(--surface-3)}.stage:has([data-page-bg=gray]) .device{box-shadow:none}}.stage:has([data-page-bg=gray]) .device{background:var(--surface-3)}.stage:has([data-page-bg=gray]) .device:before{background:var(--surface-3)}[data-page-bg=gray]{--statusbar-bg:var(--surface-3)}html:has([data-page-bg=gray]){background:var(--surface-3)}html:has([data-page-bg=gray]) body{background:var(--surface-3)}@media (orientation:landscape) and (max-height:500px){.device{max-width:430px}}a{color:inherit;text-decoration:none}button{font-family:inherit}img{display:block}html{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button{-webkit-tap-highlight-color:transparent;-webkit-user-select:none;user-select:none;transition:transform .12s,opacity .12s}button:not(:disabled):active{opacity:.9;transform:scale(.97)}.tappable{cursor:pointer;-webkit-tap-highlight-color:transparent;transition:transform .12s,opacity .12s}.tappable:active{opacity:.85;transform:scale(.96)}.hit44{position:relative}.hit44:before{content:"";width:100%;min-width:44px;height:100%;min-height:44px;position:absolute;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.tappable-row{cursor:pointer;-webkit-tap-highlight-color:transparent;transition:background-color .12s}.tappable-row:active{background-color:var(--surface-2)}.skel{background:var(--surface-2);display:block;position:relative;overflow:hidden}.skel:after{content:"";background:linear-gradient(90deg, transparent, var(--skel-shine), transparent);animation:1.4s infinite skelShimmer;position:absolute;inset:0;transform:translate(-100%)}@keyframes skelShimmer{to{transform:translate(100%)}}.t-display{letter-spacing:-.5px;color:var(--ink);font-size:24px;font-weight:600}.ti{line-height:1}@keyframes spin{to{transform:rotate(360deg)}}.spin{animation:.9s linear infinite spin;display:inline-block}.vbtn{color:var(--vbtn-off);cursor:pointer;margin:-5px;padding:11px;font-size:19px}.vbtn.on{color:var(--ink)}.device[data-ob-tip-on] [data-promo-banner]{visibility:hidden}